über mich warum Bücher Arbeitsproben
Kontakt
FTP-Server

Home
Login

Durch die folgenden Links können Sie eine Auswahl an Übersetzungsproben herunterladen, mit denen Sie einen Blick auf die Qualität meiner Arbeit werfen können.

• Softwarehandbuch und GUI-Text EN›IT (238+871 Wörter)
  
  
• Text über Digitalfotografie DE›IT (484 Wörter)
  
  
• Populärwissenschaftlicher Text EN›IT (654 Wörter)
  
  
• Versicherungstext DE›IT (292 Wörter)
  
  
• Versicherungstext EN›IT (453 Wörter)
  
  
• Unternehmensmanagementtext DE›IT (515 Wörter)
  
  
• Tourismustext FR›IT (568 Wörter)
  
  
• Allgemeiner Text DE›IT (504 Wörter)
  
  

Dazu können Sie meinen Lebenslauf für Dolmetschaufträge oder für Übersetzungen/Lokalisierungsaufträge herunterladen, oder meine Referenzen auf der WWA-Seite von ProZ.com einsehen.