Matteo Cais
conference interpreter · translator · software localizer
IT ‹› EN · DE, ES, FR › IT
it
·
de
who I am
why
publications
samples
contact
secure FTP
home
login
The following links allow you to assess the quality of my work by downloading some samples of translations I have done in the past.
Software manual and GUI text EN›IT (238+871 words)
Digital photography text DE›IT (484 words)
Science popularization text EN›IT (654 words)
Insurance text DE›IT (292 words)
Insurance text EN›IT (453 words)
Corporate management text DE›IT (515 words)
Tourism text FR›IT (568 words)
Generic text DE›IT (504 words)
Please also feel free to view my
resume for interpreting
or
translation/localization
jobs, or check out my references on
ProZ.com's WWA page
.