chi sono perché editoria esempi
contatti
area riservata

home
login

Dai link seguenti potete scaricare una serie di prove di traduzione che possono darvi un'idea della qualità del mio lavoro.

• Manuale software e testo GUI EN›IT (238+871 parole)
  
  
• Testo di fotografia digitale DE›IT (484 parole)
  
  
• Testo di divulgazione scientifica EN›IT (654 parole)
  
  
• Testo assicurativo DE›IT (292 parole)
  
  
• Testo assicurativo EN›IT (453 parole)
  
  
• Testo di gestione aziendale DE›IT (515 parole)
  
  
• Testo turistico FR›IT (568 parole)
  
  
• Testo generico DE›IT (504 parole)
  
  

Potete inoltre visionare il mio curriculum vitae per l'interpretariato o per la traduzione/localizzazione, oppure consultare le mie referenze alla pagina WWA di ProZ.com.